الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

25

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

تعالى به پيامبرش حلال و حرام و تأويل ( قرآن ) را آموخت و رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم همهء آنها را به علىّ عليه السلام تعليم داد . » . « 1 » 23 - از حمران نقل كرده است ، مىگويد : امام باقر عليه السلام فرمود : « جبرئيل عليه السلام دو انار براى رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم آورد ، يكى از آنها را ميل فرمود و ديگرى را به دو نيم كرد ، نيمى را رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم به على عليه السلام خورانيد ، و سپس فرمود : برادرم ! آيا مىدانى اين دو انار چه بود ؟ عرض كرد : نه . فرمود : امّا انار اوّلى نبوّت بود كه تو سهمى از آن ندارى و اما دومى علمى بود كه تو در آن با من شريكى . » . راوى مىگويد : عرض كردم : خداوند امر شما را اصلاح كند ! چگونه در علم شريك پيامبر است ؟ فرمود : « خداوند به محمّد صلى الله عليه و آله و سلم علمى را نياموخته است مگر اين كه دستور داد آن را به علىّ عليه السلام بياموزد . » . « 2 » 24 - از زراره به نقل از امام باقر عليه السلام آورده است كه فرمود : « علىّ عليه السلام علم رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم را به ارث برد و فاطمه عليها السلام ماتَرَك ( بازمانده ) پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم را » . « 3 » 25 - از جابر نقل كرده است ، مىگويد : امام باقر عليه السلام دربارهء قول خداى تبارك و تعالى : « اللَّهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ » « 4 » فرمود : منظور از نور ، محمّد صلى الله عليه و آله و سلم است « فِيها مِصْباحٌ » يعنى علم « الْمِصْباحُ فِي زُجاجَةٍ » معتقد بود كه

--> ( 1 ) - بصائر : ص 292 . ( 2 ) - همان . ( 3 ) - همان : ص 294 . ( 4 ) - نور / 35 : خداوند نور آسمانها و زمين است . مثل نور او ( خداوند ) چراغدانى است كه در آن‌چراغى باشد ، آن چراغ در حبابى قرار گيرد ، حبابى شفاف و درخشنده .